Research

ClarkeSources Project

The Manuscripts of Rebecca Clarke: A Rich Material for the Performer

Study of the Sonata and Works with Viola

Vinciane Béranger, HEMU – Vaud (project leader)
Marie Chabbey, HEMU – Vaud
Christopher Johnson
Carina Freire, filmmaker

This project aims to compare the viola manuscripts of composer Rebecca Clarke (1886-1979) with the printed editions.

The main objective of the project’s final phase was to produce an original document enabling performers to access, at a single glance, all the sources of the Sonata and to navigate the maze of differences they present, in order to inform and guide their interpretative choices.

This document is not a critical edition. However, the score is extensively annotated in order to highlight which divergences may be considered copying errors and which reflect Rebecca Clarke’s flexibility with regard to the interpretation of her work, for example.

This written publication is enriched by four interviews with Vinciane Béranger, who, viola in hand, presents some of the major categories of differences addressed in the annotated score.

Funding: HES-SO Strategic Fund

Videos

(in French with English subtitles)

Introduction to the ClarkeSources project

The Sources of the Sonata for Viola and Piano (interviews with Vinciane Béranger for Interpreters):

Genesis & Presentation of Available Sources

Tempo

Rubato

Affirmations, ruptures, textures

Between the notes: The Creative and Writing Context (interviews with Christopher Johnson):

Sonata for Viola and Piano

Dumka, Duos for Viola and Cello, Morpheus

Credits
ClarkeSources research team: Vinciane Béranger (project leader, HEMU – Vaud), Marie Chabbey (HEMU – Vaud), Stéphanie Gurga (pianist)
Directed by: Carina Freire (filmmaker)

Edition

Fantasiestücke, op. 73
Robert Schumann

Transcription by Vinciane Béranger
from the original (for clarinet) for viola and piano
Billaudot Editions (ref. GB7373)

Schumann, Fantasiestücke op. 73

Article

The Sonata da camera by Nicolas Bacri

Premiered on 23 September 2000
at the Claude Debussy House in Saint-Germain-en-Laye
by Vinciane Béranger, viola
and Nicolas Bringuier, piano

“It was in 1997 that I came across one of my old manuscripts dating from 1977. One could observe the desperate efforts of a fifteen-year-old musician awkwardly trying his hand at composition, but also the presence of a fairly well-structured theme that I felt deserved a second chance. Thus, twenty years later, I decided to take it as the first theme of a sonata movement which, after four years of work often interrupted by other pieces written in response to pressing commissions, became the Sonata da camera, Op. 67.”

This is how the composer introduced his new work at its premiere.

After an early period in which serial aesthetics lay at the heart of his music, Nicolas Bacri has, for the past decade, turned towards a language closer to classical grammar.

Marked by great sensitivity, his works for strings highlight in an exceptional way the specific timbre of each instrument and make optimal use of their instrumental techniques. His earlier works for viola already bear witness to this mastery: 2 Lieder for viola and piano (1981), Une prière (premiered by Gérard Caussé and the Montpellier Philharmonic Orchestra), Quasi variazioni for viola and piano (premiered by Laurent Verney and François Killian), Folia and Requiem for viola and strings, both recorded by Laurent Verney.

The Sonata da camera is classical in form, consisting of four movements. According to Nicolas Bacri, it represents “a kind of perpetual variation on a youthful theme filtered through the ‘classical’ forms of the bi-thematic sonata and the scherzo. Even the new theme that undergoes variations in the final movement ultimately reveals its kinship with the main theme by superimposing itself upon it in the last variation.”

Indeed, this youthful theme, conceived by the composer twenty years earlier, appears in the first movement, Andante (Example 1). The sonata-allegro form provides a clear structure to this movement, which alternates between gentleness and vigor.

This is followed by a sparkling scherzo, Presto misterioso, in which, through a virtuosity characteristic of Nicolas Bacri’s style, spiccato notes alternate with more sustained slurred passages (Examples 2 and 3). Serving as a trio, a brief and brilliant viola cadenza precedes a progression of consonant chords evolving into clusters—dissonances that lead us away from any harmonic convention.

The third movement, Pezzo elegiaco, imbued with poignant melancholy, recalls the atmosphere of Shostakovich, particularly the third movement of his sonata.

The finale presents a theme and variations, a form also dear to Brahms (Example 4). These continuously unfolding variations emphasize contrasts of dynamics, dialogue between piano and viola, changes of tempo, and mixtures of ternary and binary rhythms (Example 5). A reverie—this time unmistakably Schumannesque—brings this progression to a close, and the work’s opening theme reappears, superimposed on the finale’s theme (Example 6).

The work is magnificent but demands great virtuosity from the performers. In the fast movements, the viola plays a prominent role with long passages of spiccato, exploiting a wide range for numerous soaring gestures. The slow movements, on the other hand, require maturity and refinement to sustain and shape long phrases. With the exception of a few specific passages, balance between piano and viola poses no major difficulty: the registers of both instruments are skillfully employed so that each voice emerges clearly.

The score of this sonata was published in 2001 by Peer Music (New York–Hamburg).”

 

Vinciane Béranger

(for the journal Les amis de l’alto, 2000)

Newsletter

Abonnez-vous à ma newsletter !

Prochains concerts

Grand Paris Masterclasses - winter session

From Tuesday 24 February to Monday 2 March 2026 - Vincennes (Val-de-Marne)

Viola and Organ

Friday 20 March 2026 - Paris (3)

String trio

From Saturday 28 to Sunday 29 March 2026 - Thise (Doubs)

© 2026 vinciane béranger | mentions légales

webdesign ludovic arnal

Newsletter

Subscribe to my newsletter!

Upcoming Concerts

Grand Paris Masterclasses - winter session

From Tuesday 24 February to Monday 2 March 2026 - Vincennes (Val-de-Marne)

Viola and Organ

Friday 20 March 2026 - Paris (3)

String trio

From Saturday 28 to Sunday 29 March 2026 - Thise (Doubs)

© 2026 vinciane béranger | mentions légales